vanflorida
Thành viên
Được anh Dũng, người khời sáng tiêu đề, bật đèn xanh; và cũng một lời cảm thọ từ người thụ giáo, xin chú Hưng thứ lỗi nếu là vô lễ với người thầy giàu kinh nghiệm cùng sự hiểu biêt sâu xa tỉ mỹ. Cháu chỉ mong anh em cùng nhau quay quần chia sẽ những gì đã học được từ chú và cùng nhau ABC dắt dê đi mới cùng nhau A Ă Â dắt vợ về được. Xin chú có thời gian ghé ngang dẫn dắt đám học trò và sau 3 năm chọn anh nào ra cầm roi răn đe đứa lồ tồ như cháu.
Tính theo tuổi đăng ký trên DĐ, mình là em út vì vừa mới sinh được hơn 2 tuần, nếu có làm nũng tí xíu xin anh em bỏ qua. Cũng nói sơ về lý lịch bản thân để nói lên sự giới hạn trong lĩnh vực tiếng Việt của mỉnh. Mình xa quê năm 14 tuổi khi bước vào đầu lớp 8, ở Mỹ 36 năm nên vấn đề đọc và hiểu tiếng Anh không có gì trở ngại. Kinh nghiệm thì mình chưa có nhiều, nhưng cần thông tin gì trong thời kỳ nối mạng có gì không biết là hỏi chú Goo, trăm năm trong cỏi ngưởi ta những gì không biết thì tra chú Goo. Nếu những thông tin không có trong tiếng Việt, mình sẽ kiếm tiếng Anh rồi chuyển ngữ. Vì xa quê quá lâu, trong vấn đề chuyển ngữ, nhất là tên gọi các chủng loại cây cối và đất đá sẽ không tránh những sai lầm, nếu anh em thấy xin đính chính giùm.
Hơi dong dài tí xíu, mong anh em tha thứ vì đó là nghi lễ. Bây giờ sau 3 năm ta cùng ôn lại Nấm Vú Em, những chi tiết cặn kẻ chú Hưng đã nhắt, nên đây chỉ là bài đúc kết trên phương diện khái quát theo 3 phần: 1 – Nấm Vú Em là gì, 2 – những lợi ích từ Nấm Vú Em, 3 – Chủng loại, gieo cấy. Đây là bài viết của ông Colin Lewis, mình chuyển ngữ.
Nấm Vú Em, kẻ bé nhỏ làm việc nhiệm màu trong thiên nhiên.
Nấm Vú Em là gi?
Ngôn từ Nấm vú em mycorrhiza (số nhều mycorrhizae) có thể gọi tương đương như ngôn từ “hôn nhân”, nó diễn tả một sự hợp tác, hay hôn nhân. Nếu cuộc hôn nhân giữa hai đối tượng tương phùng, và những điều kiện trong cuộc hôn nhân khả quang, cả hai đều hưởng được những lợi ích chung. Nếu ngược lại, cuộc hôn nhân ấy sẽ kết thúc vì không còn lợi ích cho mỗi bên. Một bên của cuộc hôn nhân ấy là cây bạn đang trồng, và bên kia là những tế bào nhỏ của vi nấm có lợi này. Những vi nấm kết thành mảng ngay trên đầu những ngọn rể giúp di chuyển những tố chất do những vi nấm này lượm lặt từ đất để được bù trả bằng thức ăn từ nhựa non mà cây tạo ra trong quá trình quang tố hợp. (Vi nấm không có khả năng tạo ra thức ăn nhựa non vì không có khả năng tạo quang hợp)
Thật ra hầu như tất cả các chủng loại cây (ngoại trừ rêu, hoặc các loài nấm khác…) đều hưởng được lợi ích trong thiên nhiên qua quá trình hợp tác của vi nấm hoặc các chủng loại vi nấm có lợi khác. Tuy nhiên trong quá trình phát triển của cây không bắt buộc phải có vi nấm, cuộc hôn nhân giữa cây và vi nấm đầy bổng lộc ấy thường xảy ra trong môi trường không mấy gì lý tưởng. Ví dụ, khi cây được trồng trong đất màu mỡ, có độ ẫm và dộ thoát nước lý tưởng với đầy đủ các tố chất cần thiết, cây sẽ phát triển tối đa với sức khỏe tối đa; trong đều kiện như vậy cây sẽ không cần hoặc ít cần các vi nấm vì giàu rồi nên đâu cần phải tương thân tương trợ để phải chia bớt tài sãn. Thật vậy, chúng ta sẽ thấy sau, các vi nấm có thể khó tồn tại lâu dài trong môi trường như vậy. Nhưng ngược lại, cây trồng trong điều kiện không được hoàn hảo như trên có thể không sống được nếu không có sự trợ giúp từ các vi nấm, và trong điều kiện kém lý tưởng ấy các vi nấm sẽ phát triển mạnh mẽ nhất.
Vậy chúng ta có thể đặt câu hỏi vô duyên như sau: “Như vậy đất bonsai và môi trường chậu bonsai lý tưởng hay không mấy gì lý tưởng?” Dĩ nhiên câu trả lời là không mấy gì lý tưởng. Chậu bonsai cung ứng “hoàn cảnh nghèo” cho cây trồng bên trong, để sống sót và phát triển, cây phải dựa hoàn toàn vào sự hiểu biêt và chăm sóc tỉ mỹ từ người trồng. Trong chậu bonsai, rễ phải chịu đựng những nhiệt độ khắc nghiệt mà cây trồng trong đất không chịu phải; lạnh tương đương với gió-không khí lạnh và nóng ngang như sức nóng từ mái tôn trong buổi trưa mùa hè. Bộ rễ còn phải hứng chịu sự ngập nước rồi khô hạn hàng ngày. Đất rồng phấn lớn là không có điều kiện tạo sống hoặc khả năng lưu dinh dưỡng như (Akadama, gạch xay, cát hột, hạt xốp…), các chất dinh dưỡng nhanh trôi mất trong cảnh nước xối hàng ngày. Nhưng… đó là những diều kiện cây không mấy oái ăm để vi nấm có thể kết hôn với rễ cùng tương thân tương trợ đễ tạo ra những diễn biến nhiệm màu cho cây trồng trong chậu.
Tiếp theo
Những Lợi ích từ Nấm Vú Em
Xin anh em cho ít thời gian vài hôm, vì còn 3 cái mồm cần mớm mồi và một số cây cần chăm sóc cắt tỉa.
Tính theo tuổi đăng ký trên DĐ, mình là em út vì vừa mới sinh được hơn 2 tuần, nếu có làm nũng tí xíu xin anh em bỏ qua. Cũng nói sơ về lý lịch bản thân để nói lên sự giới hạn trong lĩnh vực tiếng Việt của mỉnh. Mình xa quê năm 14 tuổi khi bước vào đầu lớp 8, ở Mỹ 36 năm nên vấn đề đọc và hiểu tiếng Anh không có gì trở ngại. Kinh nghiệm thì mình chưa có nhiều, nhưng cần thông tin gì trong thời kỳ nối mạng có gì không biết là hỏi chú Goo, trăm năm trong cỏi ngưởi ta những gì không biết thì tra chú Goo. Nếu những thông tin không có trong tiếng Việt, mình sẽ kiếm tiếng Anh rồi chuyển ngữ. Vì xa quê quá lâu, trong vấn đề chuyển ngữ, nhất là tên gọi các chủng loại cây cối và đất đá sẽ không tránh những sai lầm, nếu anh em thấy xin đính chính giùm.
Hơi dong dài tí xíu, mong anh em tha thứ vì đó là nghi lễ. Bây giờ sau 3 năm ta cùng ôn lại Nấm Vú Em, những chi tiết cặn kẻ chú Hưng đã nhắt, nên đây chỉ là bài đúc kết trên phương diện khái quát theo 3 phần: 1 – Nấm Vú Em là gì, 2 – những lợi ích từ Nấm Vú Em, 3 – Chủng loại, gieo cấy. Đây là bài viết của ông Colin Lewis, mình chuyển ngữ.
Nấm Vú Em, kẻ bé nhỏ làm việc nhiệm màu trong thiên nhiên.
Nấm Vú Em là gi?
Ngôn từ Nấm vú em mycorrhiza (số nhều mycorrhizae) có thể gọi tương đương như ngôn từ “hôn nhân”, nó diễn tả một sự hợp tác, hay hôn nhân. Nếu cuộc hôn nhân giữa hai đối tượng tương phùng, và những điều kiện trong cuộc hôn nhân khả quang, cả hai đều hưởng được những lợi ích chung. Nếu ngược lại, cuộc hôn nhân ấy sẽ kết thúc vì không còn lợi ích cho mỗi bên. Một bên của cuộc hôn nhân ấy là cây bạn đang trồng, và bên kia là những tế bào nhỏ của vi nấm có lợi này. Những vi nấm kết thành mảng ngay trên đầu những ngọn rể giúp di chuyển những tố chất do những vi nấm này lượm lặt từ đất để được bù trả bằng thức ăn từ nhựa non mà cây tạo ra trong quá trình quang tố hợp. (Vi nấm không có khả năng tạo ra thức ăn nhựa non vì không có khả năng tạo quang hợp)
Thật ra hầu như tất cả các chủng loại cây (ngoại trừ rêu, hoặc các loài nấm khác…) đều hưởng được lợi ích trong thiên nhiên qua quá trình hợp tác của vi nấm hoặc các chủng loại vi nấm có lợi khác. Tuy nhiên trong quá trình phát triển của cây không bắt buộc phải có vi nấm, cuộc hôn nhân giữa cây và vi nấm đầy bổng lộc ấy thường xảy ra trong môi trường không mấy gì lý tưởng. Ví dụ, khi cây được trồng trong đất màu mỡ, có độ ẫm và dộ thoát nước lý tưởng với đầy đủ các tố chất cần thiết, cây sẽ phát triển tối đa với sức khỏe tối đa; trong đều kiện như vậy cây sẽ không cần hoặc ít cần các vi nấm vì giàu rồi nên đâu cần phải tương thân tương trợ để phải chia bớt tài sãn. Thật vậy, chúng ta sẽ thấy sau, các vi nấm có thể khó tồn tại lâu dài trong môi trường như vậy. Nhưng ngược lại, cây trồng trong điều kiện không được hoàn hảo như trên có thể không sống được nếu không có sự trợ giúp từ các vi nấm, và trong điều kiện kém lý tưởng ấy các vi nấm sẽ phát triển mạnh mẽ nhất.
Vậy chúng ta có thể đặt câu hỏi vô duyên như sau: “Như vậy đất bonsai và môi trường chậu bonsai lý tưởng hay không mấy gì lý tưởng?” Dĩ nhiên câu trả lời là không mấy gì lý tưởng. Chậu bonsai cung ứng “hoàn cảnh nghèo” cho cây trồng bên trong, để sống sót và phát triển, cây phải dựa hoàn toàn vào sự hiểu biêt và chăm sóc tỉ mỹ từ người trồng. Trong chậu bonsai, rễ phải chịu đựng những nhiệt độ khắc nghiệt mà cây trồng trong đất không chịu phải; lạnh tương đương với gió-không khí lạnh và nóng ngang như sức nóng từ mái tôn trong buổi trưa mùa hè. Bộ rễ còn phải hứng chịu sự ngập nước rồi khô hạn hàng ngày. Đất rồng phấn lớn là không có điều kiện tạo sống hoặc khả năng lưu dinh dưỡng như (Akadama, gạch xay, cát hột, hạt xốp…), các chất dinh dưỡng nhanh trôi mất trong cảnh nước xối hàng ngày. Nhưng… đó là những diều kiện cây không mấy oái ăm để vi nấm có thể kết hôn với rễ cùng tương thân tương trợ đễ tạo ra những diễn biến nhiệm màu cho cây trồng trong chậu.
Tiếp theo
Những Lợi ích từ Nấm Vú Em
Xin anh em cho ít thời gian vài hôm, vì còn 3 cái mồm cần mớm mồi và một số cây cần chăm sóc cắt tỉa.
