Thơ kiểng cổ của Cư sĩ Ngộ Nhựt

[trungduart]

"Long thân hổ phủ đẳng quang khan"
Cảnh trí tinh thần uất lộ hoan
Chi diệp võ văn quân ngũ thể
Âm dương thăng giáng diễn tam hàng
Hoặc như phụng vũ cao thiên đỉnh
Hoặc tợ lân trình thượng địa gian
Khởi sắc kim chù trang ngọc thọ
Thiện tài xảo luyện diệc dư phan

-------------------------
Dịch

Thân rồng cội hổ rõ xem hay
Cảnh đến tinh thần vui vẻ thay
Năm thể lá cành văn võ đủ
Ba hàng mặt trái dưới trên đầy
Ngọn khêu phượng múa trên cành liễu
Gốc gợi lân chầu dưới cội mai
Há phải khảm trao vàng với ngọc
Ngọc điền diệu đắc ở trong tay"

Tóm lại, uốn kiểng làm sao khiến cho người có tình cảm với kiểng hay không có tình cảm với kiểng đều thích thú. Người biết chơi cho là "hay" người không biết chơi cho là "đẹp". Đó mới là diệu thuật sửa kiểng

 

[trungduart]

Có nhiều anh em thích thơ ca, dũng sưu tập một số bài thơ về cây cảnh chia sẻ cùng anh em, vì vậy anh em nào yêu thơ về cây cảnh và có cảm hứng hãy ký sự tại đây.