<span style='font-size:17pt;line-height:100%'>Phát triển Thạch Thảo làm cây cảnh </span>
<img src='http://groups.msn.com/_Secure/0SACbAmsWBEdy7bAc9m8KjzBYiOKpY*foSV6Z8SnPuRCXB5cUPxBE0mfaqZbBdWD9ULV0p!xSdUC2TrG6buZwo8I0BFOzMFiG9wv9IVU5J6tXAAAAynIPAg/mauthoigian.jpg?dc=4675528033680573046 ' border='0' alt='user posted image' />
Hoa Thạch Thảo vốn đã được trồng làm cảnh từ lâu chủ yếu dọc theo lốI đi trong vườn. Nhưng nó chưa hề nổI tiếng cho đến khi bài thơ của Appolinaire được thi ca thế giớI đón nhận. Ở Việt Nam lắm ngườI thấy nhưng lạI không biết tên gọI, và khi cái tên này nổI tiếng nhờ nhạc phẩm Mua Thu Chết của Phạm Duy thì cũng không biết Thạch Thảo là thứ hoa nào cho dù thấy nó hàng ngày. Lúc bé, tôi thường xẻ cuống hoa, lấy tim, bỏ lên lòng bàn tay rồI thổI cho quay vòng tròn như kim giây của đồng hồ đeo tay. Không biết tên gọI, tôi tặng nó một tên: “hoa đồng hồ”. Dĩ nhiên, nói cho vui thôi, Thạch Thảo là tên “đẹp”.
Chẳng thấy sách thuốc nào (Bắc và Nam) ở Đông Phương nói đến tác dụng chữa bệnh của loài này. Nhưng rồI, tìm mãi tôi cũng được bài của website http://www.lepetitherboriste.net/plantes/bruyere.html,
====Xin trích dẫn nguyên văn:===============
<img src='http://groups.msn.com/_Secure/0RACjApMToIrNS0elPmeGVsvl*Vyg3RwjHpPx!FPKJHbC36GH5LHkrsBn1cBQuPZPLYIJPv3prAgh8uZjoWvWevY0sjPaxTLqcn*!urRmpiQ/BRUYERE.JPG?dc=4675528033648933454' border='0' alt='user posted image' />
Arbrisseau des bois de 0,20 à 0,80 m dont on utilise surtout les sommités fleuries.
Il est rare qu'une cystite résiste plus de 48 heures à la tisane de bruyère. Elle est surtout diurétiques et sédative c'est aussi un antiseptique des voies urinaires elle est conseillée pour la goutte, les rhumatismes et toutes les maladies liées à l'excès d'urée et d'acide urique.
Egalement : albuminurie, énurésie, néphrite.
Et en usage externe : dartres, acné.
En infusion 1 cuillère à soupe pour une tasse d'eau bouillante laisser infuser 10 minutes.
En décoction faire bouillir 500 gr. de plante dans quelques litres d'eau à ajouter à l'eau du bain pour relever le tonus musculaire
===hết trích dẫn====================================
ĐạI khái, Thạch Thảo dùng trong để chữa bệnh đường tiết niệu, bệnh phong thấp. Dùng ngoài chữa mụn nhọt.
Thạch Thảo còn gọI là Thạch Nam, Bruyère (Pháp), Heather (Anh). Tên tiếng Pháp thông dụng nhất vì trùng tên nhà văn hào Pháp La Bruyère.
Có nhiều loài thạch thảo. Ở đây tôi liệt kê theo tên tiếng Anh để các bạn tiện tra cứu: heather , mountain heather , clubmoss mountain heather , western moss heather , white arctic mountain heather , false heather , hairy grey heather , Alaska bellheather , goldenheather , pinebarren goldenheather , mountain goldenheather , woolly beachheather , sand goldenheather , woolly beachheather , heather leaf-flower.
Loài mà chúng ta nói đến là heather “thông thường”, tên khoa học Calluna vulgaris (L.) . Vị trí trong bảng Phân LoạI Thực Vật Học như sau:
Kingdom / Plantae - Plants
Subkingdom / Tracheobionta - Vascular plants
Superdivision / Spermatophyta - Seed plants
Division / Magnoliophyta - Flowering plants
Class / Magnoliopsida - Dicotyledons (lớp 2 lá mầm)
Subclass / Dilleniidae - Phân lớp Sổ
Order / Ericales - Bộ Sổ
Family / Ericaceae - Heath family
Genus / Calluna Salisb. - heather
Species / Calluna vulgaris (L.) Hull - heather
Thạch Thảo thuộc thân cỏ, cao từ 2 tấc đến 8 tấc, hoa màu hồng tím, có thể thấy mọc hoang bên lề đường, rất dễ trồng và hoàn toàn không phảI là loài quý hiếm.
Loài có hoa màu trắng trước ít thấy nay đã lan tràn khắp nơi. Nhưng các màu khác thì đúng là hiếm, như màu xanh tím hay vàng chẳng hạn.
<img src='http://groups.msn.com/_Secure/0VACbAlgbTMcP9eH*EO8k4PznBrzK4VVLqA5TGj6LoJAE276MwWWtxPzm7sIpQME9bWO7ogsz3!SJNm0eCkMMVKLAyH3689DEXWLqkKywdS4ZmWsu5oPkZqYkZbDY*apt/mountain_golden_heather.jpg?dc=4675528033692280809' border='0' alt='user posted image' />
( mountain_golden_heather)
====Phát triển Thạch Thảo làm cây cảnh====================
Như thế đốI vớI “dân chơi” như chúng ta thì thạch thảo ít giá trị.
Nếu chúng ta thích chơi Thạch Thảo, chúng ta cần tìm một loạI thạch thảo đẹp rồI đầu tư công sức, tài năng vào để nâng nó lên hàng nghệ thuật cho xứng vớI tên tuổI lẫy lừng trong thi ca và âm nhạc.
Tôi thấy giống Bruyère Cendrée ( Calluna vulgaris Salisbury) hấp dẫn:
<img src='http://groups.msn.com/_Secure/0SwCjAqkXXaJuZkLBrKiG2zSrx3xmvyFSpCI4Ae0pmhHXJRqtJpy30rVC0!l9ZBmiC!x7Zoai12nv4ClTc84xHVVWfP6bry5iWQqsFVpLTbt5PZMIygsisg/bruyerecendree.jpg?dc=4675528033660216492' border='0' alt='user posted image' />
(H. bruyerecendree1)
<img src='http://groups.msn.com/_Secure/0RQDrAsQTvpjNS0elPmeGVtz4wqiskQS!dnO4msIZMWjBeCRtefQWBHT!U4XeO*VHy1k6lmB8G6Y6uEKbIFdEqdNSMMLZ*14iMfoQllagtxA/BRUYERE1.JPG?dc=4675528033655371132' border='0' alt='user posted image' />
(H. bruyerecendree2)
Hoặc giống Serratule trồng chậu cũng đẹp:
<img src='http://groups.msn.com/_Secure/0VQD1AnIb*tHuFtv*DUU8midYBskq4H4iJgA!6l5cVykJJhD!21ZYDllBZj265jXYR5lyRXnJPC9HpmhiXbUTsNsogOXukIh86PLz155tzdcXwhpAF5ivWS!gUl0RnFQ5/Calluna_vulgaris-callune.jpg?dc=4675528033672990043' border='0' alt='user posted image' />
(H Calluna_vulgaris-callune)
=====Về 2 bài thơ trong hình minh hoạ trên cùng========
Có đôi lúc tôi bâng khuâng tự hỏI: Cành hoa thạch thảo làm sao có thể gợI lên trong tâm hồn thi nhân cái “Hương thờI gian” được nhỉ? Hoa Thạch Thảo không có mùi! PhảI chăng vì cái màu của nó? Tôi không thể trả lờI được. Chỉ biết rằng Appolinaire là một thiên tài chết yểu . Mà Đoàn Phú Tứ, một nhà viết kịch chuyên nghiệp, chưa chắc đã chịu ảnh hưởng Appolinaire để viêt nên vần thơ:
Màu thời gian không xanh
Màu thời gian tím ngát
Hương thời gian không nồng
Hương thời gian thanh thanh
Họ là hai nhà thơ "đồng cảm"!
CuốI cùng, một hoạ sĩ mà tôi không tìm ra tên đã cảm hứng trước sự nở rộ của hoa Thạch Thảo mà vẽ nên bức tranh sơn dầu sau đây, tôi mờI các bạn cùng thưởng thức.
(xem hình post lên)
Đỗ Nguyễn Tử Hưng
<img src='http://groups.msn.com/_Secure/0SACbAmsWBEdy7bAc9m8KjzBYiOKpY*foSV6Z8SnPuRCXB5cUPxBE0mfaqZbBdWD9ULV0p!xSdUC2TrG6buZwo8I0BFOzMFiG9wv9IVU5J6tXAAAAynIPAg/mauthoigian.jpg?dc=4675528033680573046 ' border='0' alt='user posted image' />
Hoa Thạch Thảo vốn đã được trồng làm cảnh từ lâu chủ yếu dọc theo lốI đi trong vườn. Nhưng nó chưa hề nổI tiếng cho đến khi bài thơ của Appolinaire được thi ca thế giớI đón nhận. Ở Việt Nam lắm ngườI thấy nhưng lạI không biết tên gọI, và khi cái tên này nổI tiếng nhờ nhạc phẩm Mua Thu Chết của Phạm Duy thì cũng không biết Thạch Thảo là thứ hoa nào cho dù thấy nó hàng ngày. Lúc bé, tôi thường xẻ cuống hoa, lấy tim, bỏ lên lòng bàn tay rồI thổI cho quay vòng tròn như kim giây của đồng hồ đeo tay. Không biết tên gọI, tôi tặng nó một tên: “hoa đồng hồ”. Dĩ nhiên, nói cho vui thôi, Thạch Thảo là tên “đẹp”.
Chẳng thấy sách thuốc nào (Bắc và Nam) ở Đông Phương nói đến tác dụng chữa bệnh của loài này. Nhưng rồI, tìm mãi tôi cũng được bài của website http://www.lepetitherboriste.net/plantes/bruyere.html,
====Xin trích dẫn nguyên văn:===============
<img src='http://groups.msn.com/_Secure/0RACjApMToIrNS0elPmeGVsvl*Vyg3RwjHpPx!FPKJHbC36GH5LHkrsBn1cBQuPZPLYIJPv3prAgh8uZjoWvWevY0sjPaxTLqcn*!urRmpiQ/BRUYERE.JPG?dc=4675528033648933454' border='0' alt='user posted image' />
Arbrisseau des bois de 0,20 à 0,80 m dont on utilise surtout les sommités fleuries.
Il est rare qu'une cystite résiste plus de 48 heures à la tisane de bruyère. Elle est surtout diurétiques et sédative c'est aussi un antiseptique des voies urinaires elle est conseillée pour la goutte, les rhumatismes et toutes les maladies liées à l'excès d'urée et d'acide urique.
Egalement : albuminurie, énurésie, néphrite.
Et en usage externe : dartres, acné.
En infusion 1 cuillère à soupe pour une tasse d'eau bouillante laisser infuser 10 minutes.
En décoction faire bouillir 500 gr. de plante dans quelques litres d'eau à ajouter à l'eau du bain pour relever le tonus musculaire
===hết trích dẫn====================================
ĐạI khái, Thạch Thảo dùng trong để chữa bệnh đường tiết niệu, bệnh phong thấp. Dùng ngoài chữa mụn nhọt.
Thạch Thảo còn gọI là Thạch Nam, Bruyère (Pháp), Heather (Anh). Tên tiếng Pháp thông dụng nhất vì trùng tên nhà văn hào Pháp La Bruyère.
Có nhiều loài thạch thảo. Ở đây tôi liệt kê theo tên tiếng Anh để các bạn tiện tra cứu: heather , mountain heather , clubmoss mountain heather , western moss heather , white arctic mountain heather , false heather , hairy grey heather , Alaska bellheather , goldenheather , pinebarren goldenheather , mountain goldenheather , woolly beachheather , sand goldenheather , woolly beachheather , heather leaf-flower.
Loài mà chúng ta nói đến là heather “thông thường”, tên khoa học Calluna vulgaris (L.) . Vị trí trong bảng Phân LoạI Thực Vật Học như sau:
Kingdom / Plantae - Plants
Subkingdom / Tracheobionta - Vascular plants
Superdivision / Spermatophyta - Seed plants
Division / Magnoliophyta - Flowering plants
Class / Magnoliopsida - Dicotyledons (lớp 2 lá mầm)
Subclass / Dilleniidae - Phân lớp Sổ
Order / Ericales - Bộ Sổ
Family / Ericaceae - Heath family
Genus / Calluna Salisb. - heather
Species / Calluna vulgaris (L.) Hull - heather
Thạch Thảo thuộc thân cỏ, cao từ 2 tấc đến 8 tấc, hoa màu hồng tím, có thể thấy mọc hoang bên lề đường, rất dễ trồng và hoàn toàn không phảI là loài quý hiếm.
Loài có hoa màu trắng trước ít thấy nay đã lan tràn khắp nơi. Nhưng các màu khác thì đúng là hiếm, như màu xanh tím hay vàng chẳng hạn.
<img src='http://groups.msn.com/_Secure/0VACbAlgbTMcP9eH*EO8k4PznBrzK4VVLqA5TGj6LoJAE276MwWWtxPzm7sIpQME9bWO7ogsz3!SJNm0eCkMMVKLAyH3689DEXWLqkKywdS4ZmWsu5oPkZqYkZbDY*apt/mountain_golden_heather.jpg?dc=4675528033692280809' border='0' alt='user posted image' />
( mountain_golden_heather)
====Phát triển Thạch Thảo làm cây cảnh====================
Như thế đốI vớI “dân chơi” như chúng ta thì thạch thảo ít giá trị.
Nếu chúng ta thích chơi Thạch Thảo, chúng ta cần tìm một loạI thạch thảo đẹp rồI đầu tư công sức, tài năng vào để nâng nó lên hàng nghệ thuật cho xứng vớI tên tuổI lẫy lừng trong thi ca và âm nhạc.
Tôi thấy giống Bruyère Cendrée ( Calluna vulgaris Salisbury) hấp dẫn:
<img src='http://groups.msn.com/_Secure/0SwCjAqkXXaJuZkLBrKiG2zSrx3xmvyFSpCI4Ae0pmhHXJRqtJpy30rVC0!l9ZBmiC!x7Zoai12nv4ClTc84xHVVWfP6bry5iWQqsFVpLTbt5PZMIygsisg/bruyerecendree.jpg?dc=4675528033660216492' border='0' alt='user posted image' />
(H. bruyerecendree1)
<img src='http://groups.msn.com/_Secure/0RQDrAsQTvpjNS0elPmeGVtz4wqiskQS!dnO4msIZMWjBeCRtefQWBHT!U4XeO*VHy1k6lmB8G6Y6uEKbIFdEqdNSMMLZ*14iMfoQllagtxA/BRUYERE1.JPG?dc=4675528033655371132' border='0' alt='user posted image' />
(H. bruyerecendree2)
Hoặc giống Serratule trồng chậu cũng đẹp:
<img src='http://groups.msn.com/_Secure/0VQD1AnIb*tHuFtv*DUU8midYBskq4H4iJgA!6l5cVykJJhD!21ZYDllBZj265jXYR5lyRXnJPC9HpmhiXbUTsNsogOXukIh86PLz155tzdcXwhpAF5ivWS!gUl0RnFQ5/Calluna_vulgaris-callune.jpg?dc=4675528033672990043' border='0' alt='user posted image' />
(H Calluna_vulgaris-callune)
=====Về 2 bài thơ trong hình minh hoạ trên cùng========
Có đôi lúc tôi bâng khuâng tự hỏI: Cành hoa thạch thảo làm sao có thể gợI lên trong tâm hồn thi nhân cái “Hương thờI gian” được nhỉ? Hoa Thạch Thảo không có mùi! PhảI chăng vì cái màu của nó? Tôi không thể trả lờI được. Chỉ biết rằng Appolinaire là một thiên tài chết yểu . Mà Đoàn Phú Tứ, một nhà viết kịch chuyên nghiệp, chưa chắc đã chịu ảnh hưởng Appolinaire để viêt nên vần thơ:
Màu thời gian không xanh
Màu thời gian tím ngát
Hương thời gian không nồng
Hương thời gian thanh thanh
Họ là hai nhà thơ "đồng cảm"!
CuốI cùng, một hoạ sĩ mà tôi không tìm ra tên đã cảm hứng trước sự nở rộ của hoa Thạch Thảo mà vẽ nên bức tranh sơn dầu sau đây, tôi mờI các bạn cùng thưởng thức.
(xem hình post lên)
Đỗ Nguyễn Tử Hưng